Middle East Media Research Institute

From Powerbase
Revision as of 14:24, 24 April 2006 by Paul (talk | contribs) (put titles outside the internal link (maybe this should be pointed out to whoever put it in))
Jump to: navigation, search

The Organisation

MEMRI is an organisation which promotes itself as a link between the West and the Middle East. It's primary purpose is to translate Arabic, Persian and Turkish media events and reports so as to close the gap between East and West reportings.

The primary purpose of these translations is to inform people on the debate over U.S policy in the Middle East.

The organisation was founded in 1998 by Meyrav Wurmser and Colonel Yigal Carmon, formerly of Israeli military intelligence.

It is advertised as a non-profit making, non-partisan and independendt source of information.

"According to Jim Lobe, MEMRI specializes in translating and distributing 'particularly virulent anti-U.S. and anti-Israel articles appearing in the Arab press to key U.S. media and policymakers'" web.


Members

Co-Founders

NB: several of MEMRI's agents change names -- while wearing a MEMRI hat some have a German or English name, but later reappear with their Israeli names elsewhere.

Funding

the funding of MEMRI is under scrutinty at this time due to questions and comments raised by proffesor *Juan Cole. Although MEMRI claim to have funds under $2 million, Cole, insitis that the organisation recieves in the region of $60 million per annum for its opperations. *[2][3], cited 20th April 2006

it has been reported that many of the funds recieved by MEMRI are either not accounted for or only the American profits are disclosed. MEMRI is of course a multinational organisation with office across the world. It is these offices which Juan Cole maintains the estimate of $60 million is acculmulated. *Cole[4], cited 21st April 2006

what is evident is that, although MEMRI advertises itself as non-profit, this cannot be regarded as wholly truthful.

Controversy

MEMRI has faced numerous allegations of bias and unproffesionalism with regard to its presentation of the Middle East news. Critcs of the organisation have said that MEMRI is selective inthe content it translates and that in doing so, it portrays an anti-Arab view.

The following is a list of critics and their personal views on MEMRI:

Juan Cole: accused the organisation of slectivity in their translation process in that they "cherry-pick" the press for particularly extreme cases rather than providing an overview. *[5][6], cited 23rd April 2006.

Brian Whitaker: Maintains that MEMRI articles follow a distinct pattern of 'reflecting badly on the character of Arabs or they in some way further the political agenda of Israel.' *[7][8], cited 23rd April 2006.

Ibrahim Hooper: In an interview with the Washington Post claimed; 'Memri's intent is to find the worst possible quotes from the Muslim world and disseminate them as widely as possible.' *[9][10], cited 23rd April 2006.

Marc Lynch: also in agreament that MEMRI offers a biased source of Middle East publications and says that MEMRI 'routinely selects articles which show the worst of Arab discource.'

William Rugh: states that MEMRI portrays Arabs as hating Jews and refusing any peaceful settlement of Palestine issues.

MEMRI's Response

in light of the article 'Osama Threatening Red States?' by Juan Cole,*[11][12] MEMRI's co-founder, Yigal Carmon, wrote a response to Dr. Cole. the email can be accessed through this link *[13][14] and it clearly identifies some threat of legal action aginst Dr. Cole on accounts of libel and slander. MEMRI claim to be offering translations of current affairs and topical issues on the Middle Easter and international agendas form a non-partisan, non-profit view point. However, MEMRI fail to provide any contact details through their website which would allow the general public to assess the situation for themselves.

External Resources

Retrieved from "https://powerbase.info/index.php?title=Middle_East_Media_Research_Institute&oldid=7917"